Il professor Popper, inventore geniale ma alquanto sbadato, mescola inavvertitamente nel tè alcune pillole che hanno il potere di rimpicciolire gli esseri viventi. Immediatamente, lui e il suo giovanissimo allievo Simon si "restringono" fino ad una altezza di pochi centimetri. Venuti a conoscenza dell'accaduto, i compagni di scuola di Simon e sua sorella maggiore supplicano altri colleghi dello scienziato di trovare un antidoto che restituisca i due poveretti alla normalità, ma i loro sforzi si scontrano contro le subdole manovre di un gruppo di spie desiderose di impadronirsi della formula della miniaturizzazione.

L'idea delle persone "miniaturizzate", che rimanda a classici della fantascienza come Dr. Cyclops e The Incredible Shrinking Man, è sviluppata in maniera brillante. Progettato inizialmente come un lungometraggio, il film venne poi diffuso sugli schermi televisivi britannici nel formato di un serial composto da sei episodi.